Apparently theaters over in both Hong Kong and Singapore will both be running the My Little Pony: A New Generation movie, and in the case of Hong Kong it will be two days early compared to it's Netflix release later on. Singapore will be airing it in English (with chinese subtitles), while the Hong Kong release includes a cantonese version.
We also have a general description from one of the releases translated. I'll include that below. It doesn't really give any major new revelations, but it's interesting anyway.
Translated description:
My Little Pony: A New GenerationThanks to Andy and Robert for the heads up
September 22 – "Change" back to good friends
★ Cantonese and English versions – simultaneous release
[My Little Pony's new style and new role! New adventure!]
★ The first computer special effects production in the worldwide-popular animation series
My Little Pony is one of Hasbro's best-selling toy series around the world. It was first launched in 1983 and has been very popular since. Beginning in 1986, the My Little Pony animation series has become a popular TV show, and big movies are often released. It has always brought countless laughter and warm and inspirational works to audiences all over the world. In 2017, My Little Pony: The Movie was screened globally, with a box office of more than 60 million U.S. dollars, setting a shining result for the series. In 2021, in the feature film My Little Pony: A New Generation, the series will be in 3D CG for the first time and will feature new characters: Sunny Starscout, Izzy Moonbow, Princess Pipp Petals, Zipp Storm and Hitch Trailblazer debut, presenting another touching story about friendship, courage and adventure for the "pony fans" in a fantasy and colorful setting. High School Musical series actress Vanessa Hudgens, Spider-Man: Into the Spider-Verse's Kimiko Glenn, the X-Men series' "Cyclops" James Marsden and other stars are performing. The Cantonese and English versions will be released simultaneously. Don't miss it, Hong Kong "Pony fans"!
Those who purchase two tickets at the theater box office will also receive a "Cinema Limited Cutie Tattoo Sticker". The quantity is limited and while stocks last. For details, please check with the theater.
★ Fly over the barriers bravely – draw a rainbow of friendship
The kingdom of Equestria has lost its magic, and the friendship and harmony between earth ponies, unicorns, and pegasi has gradually disappeared. They can no longer coexist peacefully; only the energetic and idealistic young earth pony Sunny still believes that there is hope in this world full of suspicion and doubt. She makes friends with the enthusiastic unicorn Izzy who has lost her way into the earth pony town, and meets the brave princess Pipp, Zipp and the reliable Hitch. In order to restore the kingdom of Equestria to its original state, the five good friends embark on a series of earth-shaking adventures and work hard to realize the long-dreamed world.
Release date: September 22
Director: Robert Cullen, José L. Ucha; co-director Mark Fattibene
Starring (English version): Vanessa Hudgens, Kimiko Glenn, James Marsden, Sofia Carson, Liza Koshy
Level: To be determined
Duration: To be determined
Language: English version (Chinese subtitles) / Cantonese dubbing
Genre: Animation
