The Discovery Family GO app has now listed Equestria Girls: Forgotten Friendship for anyone that wants to watch it from an official location. You will need a cable provider to login and use it unlike the shorts. The list of these is pretty extensive at least!
Download it here:
iTunes
Google Play
Thanks to Quentin for sending it.
