If you have been on the internet at all for the last decade or so, you have probably run into "Taiko No Tatujin" at some point. It's kinda iconic for the rhythm game scene and pops up in popular culture all the time. Apparently it has a pony mod now, along with pony songs.
Head on down below the break to see it in action!
Thanks to Brandon for the heads up!